J'ai mis du temps, mais j'ai finalement trouvé un réservoir d'eau en plastique qui puisse rentrer dans le coffre sous le siège pilote du Clubman 22.

J'ai cherché la capacité maximum pour l'espace disponible. Il fait 80L.

Voici ce que j'ai trouvé sur le net (me contacter pour les détails)

Réservoir
80 L de capacité. Bien assez pour se doucher
Réservoir
Le gros bouchon sert de trappe de visite et de remplissage
Siège
Vue de la pompe. Il sera placé sous le siège pilote
Coffre
Un petit coup de marteau pour bien l'enfoncer au fond du coffre, vers l'avant
Equerre
J'ai mis une équerre en alu pour bloquer le réservoir, par sécurité.
Il faut ranger
Il n'y a plus qu'à ranger maintenant
Pompe
Gros plan sur la pompe
Douchette
Sortie de la douche sur le tableau arrière